Aiwa Logic logo
جميع دراسات الحالة

المعدّات الثقيلة · اليابان · 2025

BIKKS Trading

موقع ثنائي اللغة لتاجر معدّات، موجّه للمشترين الدوليين — كتالوج منتجات، وطلبات عروض أسعار، وتوجيه للاستفسارات لشركة تجارية تعمل بين اليابان وباكستان.

زيارة الموقع
الصفحة الرئيسية لموقع BIKKS Trading باللغة اليابانية — حفّارة Hitachi ZX120 موديل 2012 معروضة في الواجهة، وتحتها شبكة من المركبات والمعدّات الثقيلة.
العميل
BIKKS Trading
القطاع
المعدّات الثقيلة
السوق
اليابان
السنة
2025

التحدي

تتاجر BIKKS في المركبات المستعملة والمعدّات الثقيلة انطلاقًا من اليابان، وتبيعها لمشترين في الخارج. يتغيّر المخزون كل أسبوع، ويتحدث المشترون لغات مختلفة، وكل صفقة تبدأ بمحادثة. كانت بحاجة إلى كتالوج يحدّثه الفريق بنفسه، باليابانية والإنجليزية، ويحوّل التصفّح إلى استفسارات جادّة.

منهجنا في العمل

  1. 01بنينا موقعًا ثنائي اللغة باليابانية والإنجليزية، مع أداة لتبديل اللغة في كل صفحة.
  2. 02صمّمنا كتالوجًا قابلًا للتصفية يعرض المواصفات التي يتحقق منها المشترون أولًا — سنة الصنع، وساعات التشغيل أو المسافة المقطوعة، ونوع الوقود.
  3. 03وجّهنا الاستفسارات عبر القنوات التي يستخدمها هذا السوق فعلًا، ومنها LINE والتواصل المباشر.
  4. 04وفّرنا للفريق طريقة بسيطة لإدراج المعروضات وبيعها، مع تمييز القطع المباعة بوضوح.

ما قدّمناه

  • موقع إلكتروني ثنائي اللغة (اليابانية / الإنجليزية)
  • كتالوج للمركبات والمعدّات
  • شريط عرض متحرك للمعروضات المميزة
  • توجيه طلبات الأسعار والاستفسارات، بما في ذلك عبر LINE
  • أداة لإدارة قوائم المعروضات للفريق
  • تطوير المواقع الإلكترونية
  • التجارة الإلكترونية
  • ثنائي اللغة

النتيجة

  • رشّحنا العميل لشركة أخرى تعمل في المجال نفسه
  • يحدّث الفريق المخزون بنفسه دون الحاجة إلى مطوّر
الموقع يخدم أعمالنا فعلًا. كنت راضيًا عن النتيجة لدرجة أنني رشّحت Aiwa Logic لصديق يعمل في المجال نفسه.
المالك, BIKKS Trading

دراسة الحالة التالية

SugarHills Resort